نه چندان پیش، اینترنت روسیه با یک الگوی رفتاری جدید غنی شد، که به معنای واقعی کلمه به همه منابع سرایت کرد و بلافاصله عواقب زیادی را به وجود آورد، حتی در گفتارهای روزمره به بیرون درز کرد. یک کلمه خنده دار بسیاری را گیج کرده است، در واقع، این "دراتوتی" از کجا آمده است، به چه معناست، چگونه آن را به کار ببریم و آیا مناسب است؟
میم جدید
اگر به طور خاص در مورد خود میم صحبت کنیم، پس برخی از کاربران اینترنت عکسی از تخته سه لا را منتشر کردند که روی آن یک الگوی گره چیزی شبیه به یک پوزه کنجکاو را تشکیل می دهد. برخی می گویند سگ است، برخی دیگر شیطان را می بینند، اما حتی نیازی به توضیح نیست - نقاشی در واقع خنده دار به نظر می رسد، و عنوان "dratuti" که به معنای "سلام" است، باعث خنده سالم می شود.
به دلایلی این کلمه با مجموعه ای از شکلک ها با صفر اجباری همراه است. این زمانی اتفاق می‌افتد که شخصی با بی‌احتیاطی پیامی را روی صفحه کلید تایپ می‌کند و به طور تصادفی با انگشت خود به کلید مجاور ضربه می‌زند. طبق معمول، میم بلافاصله یک ادامه دریافت کرد - تصویر آینه ای از همان پوزه، و امضای "موفق باشید". در ترکیب های مختلف، این میم هنوز استهمچنان در شبکه‌های اجتماعی، انجمن‌ها و سرویس‌های خاطرات یافت می‌شود، آنها از آن آواتار می‌سازند، از آن به عنوان برچسب هش استفاده می‌کنند.
"Dratuti" - این کلمه از دیدگاه زبانشناسی به چه معناست؟
زبان روسی با ساده سازی محاوره ای بسیاری از کلمات مشخص می شود، به ویژه برای کلمات ادبی. در این مورد، کلمه «سلام»، شکل رسمی سلام، تقریباً غیرقابل تشخیص است. شایان ذکر است که مدتها قبل از ظهور اینترنت تحریف شده است - ابتدا در "سلام" ، سپس در "دراست" ، بسیاری از اشکال دیگر وجود دارد ، کاملاً خیابانی ، تا "شیت!" ، بنابراین هیچ چیز وجود ندارد. شگفت آور در شکل کلمه بعدی.
معنای کلمه "dratuti" با پیکربندی اولیه تفاوتی ندارد، اما با احساسات غنی شده است. اگر بتوان "سلام" را به طعنه گفت و "در نیمه شب" را اضافه کرد و بر پوچ بودن موقعیت تأکید کرد، در این مورد رنگ آمیزی احساسی نسبتاً خجالت آور، مبالغه آمیز واهی و کمی کودکانه است. دلایل این سایه در گذشته پنهان است.
منشا
بسیاری از وبلاگ نویسان معتقدند که دقیقاً می دانند کلمه "dratuti" از کجا آمده است. حدود ده سال پیش، برنامه هفتگی سرگرمی گورودوک به میزبانی ایلیا اولینیکوف و یوری استویانوف از تلویزیون پخش شد. چند کمدین با استعداد صحنه های خنده دار را بازی کردند ، گاهی اوقات چندین موضوع توسط یک شخصیت متحد می شد ، به عنوان مثال ، Modest. یوری استویانوف یک مرد چاق خجالتی با نقص گفتار را به تصویر کشید که با عبارت "دراتوتی، نام من معتدل است" شروع شد. استعداد بی شک یک کمدین که موفق شدیک تصویر به یاد ماندنی و زیبا ایجاد کنید، به سرعت این شکل محاوره ای از احوالپرسی را که از قرن گذشته وجود داشته است، رایج کرد.
به این ترتیب «دراتوتی» که به معنای «سلام» است، به سرعت به سراغ مردم رفت. جای تعجب نیست که کسی بیان مشابهی از پوزه خیالی را در نقاشی روی تخته سه لا دید، Modest فراموش نشدنی را به یاد آورد و این ترکیب آنقدر موفق شد که اینترنت یک الگوی رفتاری محبوب جدید را انتخاب کرد و شروع به توسعه و بازسازی آن کرد. با امضای تصاویر مناسب برای آنها.
